╒════════════════════════════════════════════╕

Únete al Príncipe Xandar, héroe del cosmos, y a Maldrek, el mago galáctico, en una aventura a través del tiempo (hacia adelante) y espacio (hacia adelante, pero también horizontal y diagonalmente).

  • Cambia al mago que desees para usar sus propios hechizos, tales como Encanto Humanoide, Hipnotizador, e Hiperimpulso.
  • Vuela entre 18 quintillones* de planetas.
  • Conoce a un bizarro elenco de aliens espaciales y llena de magia todo a su alrededor.
  • Disfruta del "Pollo Espacial"... responsablemente.

*Los valores estimados pueden ser exagerados, pero hay por lo menos 2.

╘════════════════════════════════════════════╛


✦ • ° *.  INSTRUCCIONES

  • Si no sabes qué hacer, ¡usa tus hechizos! ¡O habla con tu compañero mago!
  • Cliquea el suelo para caminar, y a los objetos/personajes para interactuar.
  • Mueve el cursor a la parte superior de la pantalla para abrir tu inventario, y también para cambiar de personaje más adelante.
  • Equipa objetos haciendo clic sobre ellos. 
  • Usa un objeto equipado haciendo clic en un objeto o personaje.
  • Usa el clic derecho o cliquea alguna zona vacía para desequipar un objeto.


✦ • ° *.  CRÉDITOS DE LA TRADUCCIÓN

  • Chinchilla Locs
    • Gus "La Furra" (Linktree) - Traducción, Proofreading, Edición de Audio, María, Maxilla
    • Matiw "El Programador" (Twitter) - QA, Edición de Audio, Canción, Chico Aplastado, Comerciante
    • Waddle "Tuna Salad" (Twitter) - Traducción
    • Vale "La Invitada" (Twitter) - Traducción
    • VaVal "El Community Manager" (Twitter)- Mago Maldrek
    • Verdi "El Del Bote De Salsa" (Twitter)- Príncipe Xandar

  • Agradecimientos especiales <3
    • Nisa "El femboy" (Instagram) - Puertia Picporte, Apoyo Emocional N°1
    • Franco "El de los mates amargos" (Instagram) - Narrador
    • Gino "Peluxa" (Discord: Peluxa™#9764) - Arte del Título/Sprites


Esta es una traducción al Español del juego Intergalactic Wizard Force - LocJAM Edition, realizada por el equipo Chinchilla Locs. 

Nuestro objetivo es llegar a toda la comunidad hispanohablante, por lo que nos esforzamos en traducir a un Español Neutro, que todos podamos entender sin importar el país en el que vivamos. Además, es nuestra primera vez participando en una LocJAM y haciendo doblaje. ¡Nos divertimos un montón!

✦ • ° *. 

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

The LanaPixel font (c) 2020, eishiya (https://mastodon.art/@eishiya) is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

StatusReleased
PlatformsHTML5
Rating
Rated 4.9 out of 5 stars
(7 total ratings)
AuthorChinchilla Locs
GenreAdventure
Tagslocjam, Point & Click

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

yaaaay! congrats wigardians!

ty!! <3

Go Chinchilla! ^^

 ✨💞

ME ENCANTO TRABAJAR CON USTEDES <3

El gusto es nuestro, Maldrek.  ✨🌠

CHICOS LO LOGRAMOOOOS, GRANDEEES<3

SIII AAA

Es hermoso ver que en tan poco tiempo, logramos tanto <3 Best equipo

WOOOOO EQUIPAZO <3

E qui pa zo ❤️